Днём большинство животных ведут себя предсказуемо. Мы видим, как белки прыгают по деревьям, собаки гуляют с хозяевами, кошки греются на солнце. Но стоит солнцу скрыться, как в природе начинается совсем другая жизнь — скрытая, тихая, насыщенная стратегиями, которые не встретишь днём. Ночь — это время, когда одни млекопитающие охотятся, другие общаются, третьи устраивают сложные ритуалы, а четвёртые — путешествуют на огромные расстояния. Учёные только недавно начали раскрывать эту тайную сторону мира, используя ночные камеры, инфракрасные датчики, GPS-ошейники и тепловизоры...