Часто можно прочитать в научно-популярной статье, что «собаки видят мир чёрно-белым, а не цветным» или «коровы не видят красный цвет». Однако возникает вопрос: а откуда информация? Собака сама рассказала автору исследования, как она видит? «Почему тюльпаны такие красные?» – спрашивает малыш воспитательницу в детском саду. «Потому что яркие цветы привлекают пчёлок, которые собирают мёд!» – отвечает уверенно воспитательница. Шестилетний биолог, получив такое разумное и понятное объяснение, довольно кивает и бежит играть в песочницу...

Зачем охотнику знать, как видят животные? Ответ напрашивается сам собой: чтобы хорошо спрятаться. Для этого придётся уяснить, от кого прятаться и как объект охоты видит. Еще когда я был зеленым юнцом, меня очень удивили фотографии в одной из зарубежных книжек про охоту. В книжке охотники прятались среди деревьев в маскировочных халатах, покрытых красными и белыми пятнами. Удивление сменилось научным интересом: раз охотники так одеваются, значит, звери их не видят?! Цветное или черно-белое? Подтверждение этой догадки нашлось во время обучения в МГУ на кафедре зоологии позвоночных животных...