Мама, смотри какая маленькая прикольная черепашка, давай её купим, она будет дружить с нашими рыбками — такие слова можно часто услышать в зоомагазине. А продавцы, даже если и расскажут, до каких размеров вырастает красноухая черепаха, всё равно обнадёжат потенциального покупателя. Мол, если кормить только мотылём и гаммарусом, и если аквариум не большой, то черепаха не вырастит большой, да и расти будет очень медленно. Очень часто таких маленьких черепашек привозят наши туристы из отпуска. Везут их из Анапы, из Новороссийска...

Перед вами Вася и Милаша - красноухие аквариумные черепашки. Они счастливо живут в живом уголке одного из детских центров. Но так бывает не у всех домашних питомцев и красноухие черепахи часто не так счастливы, а бывает даже, что страдают и сами хозяева. Несколько историй: На курортном рынке среди ярких аквариумов и клеток, маленькие черепашки привлекли внимание семьи. Их маленькие панцири блестели под лампами, они были забавные и милые. Новая черепашка была привлекательным символом уюта и тишины в доме...