Чао, друзья
Чао, друзья! 🇷🇸 Да-да, чао — оно и здесь чао :) Проблему с заселением решили только к 6 утра. Немного удачи, капля дипломатии, слегка надавили харизмой — и нашли управляющего отеля. Объяснили, кто мы и как так вышло. Юля, как настоящая жена декабриста, может и на скамейке в аэропорту в Сеуле, и на ступеньках белградского подъезда стойко выстоять до рассвета...
Что общего у приветствия Чао и почтовой собаки?
Чао, чао, чао. У нас в России, не говоря уже об остальном мире, это приветствие можно часто услышать в неформальном общении. Но широко использоваться оно стало только в XX веке. Самое известное итальянское слово в мире — это CIAO. «Ciao, bella ciao, ciao, ciao» — звучит в известной песне итальянских партизан. Сегодня это самое популярное неформальное и дружелюбное интернациональное приветствие. Кто бы знал, что чао имеет венецианские корни и происходит от диалектального приветствия «s’ciavo», то есть «schiavo», то есть «раб»...