Фильм "Собака на сене" всегда казался мне немножко фэнтезийным. События развиваются в Неаполе, но по факту мы видим нечто среднее между Испанией, Италией и Францией. Пьесу "Собака садовника" написал Лопе де Вега и он явно описывал менталитет своих соотечественников. Гордая Диана и не менее гордый, но более карикатурный маркиз Рикардо - очень явные испанские типажи. Место действия, как уже говорилось - Неаполь, который находился под властью Испании. Имена некоторых героев нейтральные, их могли носить как испанцы, так и итальянцы: Марсела, Отавио, Фабио...

Феликс Лопе де Вега (1562-1635)— испанский драматург, поэт и прозаик, выдающийся представитель Золотого века Испании. Лопе де Вега создал более 2000 пьес, до наших дней сохранилось 426. Пьесы Феликса Лопе де Веги построены таким образом, что спокойный ход вещей, размеренную жизнь в один момент меняет случай, доводя напряжение драматических переживаний до степени трагизма...