В Европе часто можно увидеть, как белоснежные аисты вьют свои огромные гнезда на крышах домов или деревьев, откладывают в них яйца и позже заботятся о своих птенцах. Но с наступлением осени эти перелётные птицы готовятся к дальнему путешествию – в Африку! Что же ими движет? Лето подходит к концу, и белые аисты готовятся в дорогу. Они наполняют свои животы разной снедью - жабами, дождевыми червями и насекомыми. Ведь им придется лететь несколько недель, а пропитание добыть будет очень трудно. Молодняк всё чаще совершает более длительные полеты вокруг...