Значение слова Праздный с церковнославянского языка переводится как пустой. И женщина могла быть "пустой" в самом прямом смысле. Когда не была беременна. До сих пор в церкви при поминовении о здравии в записках могут указывать "статус": непраздная такая-то. То есть, эта женщина беременна. Кстати, праздник имеет такое же значение. Это буквально пустой — свободный от работы — день. А если по-русски? Мы написали, что это слово является является церковнославянским...

Существительное "праздник" заимствовано из старославянского праздьнъ - праздный, то есть "свободный от всякой работы". Старославянскому слову "праздный" (порозный) в русском языке также соответствует слово «порожний» - со значениями "пустой, ноздреватый, пористый, незанятый". "Праздник" в итоге и есть день, "порожний" от работ - бездельный, пустой, ничем вообще не заполненный, кроме одного лишь тотального отдыха. Человек - стадное животное. У каждого по отдельности в жизни могут возникать значимые события, но "праздниками" они становятся только при соблюдении правила стада...