Поскольку ничем серьёзным накануне праздника в голову не приходит, решила поздравить своих читателей всеми любимой песней группы "АББА". Текст, художественный перевод и дословный перевод. Оригинал Художественный...

Автор Сергей Куликов. Часы пробили полночь, а календарь 5-е января. Народ продолжал отмечать Новый год, позади было почти пять беспощадных дней праздника. Трактир был пропитан запахом оливье и рома. Ром... он всегда заканчивался в самый неподходящий момент. - Дайте людям рома! Ром... что он делает с людьми... едва пришедший в себя скрипач с ужасом рассматривает свой инструмент- - Инсрумент разбит! А ведь это почти Страдивари! Сам Башмет упрашивал меня дать ему скрипку поиграть! - Дык он на альте вроде играет...