На протяжении многих лет читая "школьные", уже проверенные учителем сочинения, участвуя в обсуждениях на профессиональных форумах, убеждаюсь: сколько проверяющих, столько и взглядов на возможные речевые ошибки...
1. "До скольки работаете?" Да, сейчас вы видите просторечие. Не верите? Можете спросить грамоту.ру и убедиться. "Сколько" - это местоимение, которое изменяется по падежам. И.П. - сколько Р.П. - скольких Д.П. - скольким Т.П. - сколькими П.П. - скольких В.П. (одуш) скольких, сколько (неодуш) Если мы хотим поинтересоваться, до которого часа работает человек, мы должны использовать форму родительного падежа. Таким образом, верно будет: "До скОльких работаете?" Именно с таким ударением. Да, норма...