Ключевая фраза, вокруг которой строится весь сюжет фильма «Елки», содержит ошибку. Напоминаю, как эта фраза звучит: «На Деда Мороза надейся, а сам не плошай». Причём кто-то из персонажей сказал, что так говорится в народе. Но в народе так не говорится! Фразеологизм звучит иначе: «На бога надейся, а сам не плошай». Пословицы и поговорки – это устойчивые словосочетания слов. Любые изменения их состава будут ошибкой. Нельзя в них добавлять новые слова, нельзя пропускать старые, нельзя менять форму слов,...