Спаситель родился в лютую стужу. В пустыне пылали пастушьи костры. Буран бушевал и выматывал душу из бедных царей, доставлявших дары. Верблюды вздымали лохматые ноги. Выл ветер. Звезда, пламенея в ночи, смотрела, как трех караванов дороги сходились в пещеру Христа, как лучи. Иосиф Бродский 1963 Бродский писал стихотворения к каждому Рождеству. Это первое. Всего написал штук 10. В стихах он переносил часть деталей из советской действительности. В этом стихотворении это лютая стужа. Маловероятно на Ближнем Востоке...
Изображение трех мудрецов/волхвов часто можно встретить в сюжетах рождественских открыток или картинах. Они путешествуют через знойную пустыню верхом на верблюдах, следуя по сиянию Вифлеемской звезды, чтобы поклониться младенцу Иисусу. Только вот образ этот не имеет прямого библейского подтверждения. История волхвов содержится лишь в Евангелии от Матфея. В тексте сказано, что они сначала навестили царя Ирода, а уже после этого, следуя звездному пути, пришли в Вифлеем, где и увидели Марию с новорожденным Иисусом...