Книгу Кейт ДиКамилло "Чудесное Рождество" я решила купить только из-за иллюстраций Баграма Ибатуллина. От самой истории я ничего не ждала, поскольку все рождественские истории примерно одинаковые. Однако книжка мне понравилась и содержанием! Давайте почитаем эту историю вместе! Книжка-картинка "Чудесное Рождество" стандартна по объемам: в ней 32 страницы, формат увеличенный. В ней, пожалуй, чуть больше текста, чем в стандартной книжке-картинке, где-то по паре предложений, где-то - небольшой полноценный абзац...

Комиксы от Эми Мебберсон о веселых буднях принцесс Дисней, которые живут в одном общежитии. Они известны под названием "Карманные принцессы". Мне нравится их легкий юмор, который хотя не всегда легко переводить. Довольно часто именно под статьями с этими комиксами я читаю о корявом переводе. На это у меня один ответ - не нравится? Не читайте! Я не профессиональный переводчик, о чем всегда напоминаю. Я не прошу денег за эти переводы, или чего-то еще. Все что я хочу - это поднять настроение читателям...