В своем предыдущем посте я начала рассказ о том, как Иерусалим украсили к Рождеству. Продолжаю)) Во время прогулки по Старому городу Иерусалима я обратила внимание на рождественский вертеп, установленный на территории Латинского Патриархата, и хочу рассказать о нем поподробнее. Вертепы - это композиции, изображающие сценки из евангельских тестов, связанные с рождением и жизнью Иисуса Христа. Часто композиция отображает совокупность событий, случившихся в разное время. Само слово "вертеп" происходит от латинского praesaepium, которое переводится как "хлев, ясли"...
Что такое рождественский вертеп? В переводе со старославянского языка вертеп - это «пещера», а рождественский вертеп - пещера, где появился на свет Иисус Христос.
Но, оказывается, это выражение имеет сегодня несколько схожих значений. Основные персонажи вертепа Тихая ночь, пещера для скота, над ней яркая звезда, а в яслях крошечный Христос со своей Матерью - этот сюжет воплощают в искусстве уже много веков. Традиция делать «вертеп» - воспроизводить сцену Рождества с помощью фигурок из разного материала – пришла к нам в Россию сравнительно недавно из европейских стран...