Всем привет! Продолжаю переводы на испанский песен Юрия Шатунова. В последнее время делаю переводы его песен на зимне-снежную тему. ❄️🎄❄️🎄❄️🎄❄️🎄❄️ Сегодня песня "В Рождество". В этой песне мне нравится музыка, ее написал Юрий Шатунов. Она погружает в зимнюю праздничную атмосферу и очень ассоциируется у меня с Новым годом в последнее время. :) Ну, а теперь то, что я перевела-переделала (ложится на оригинальную музыку): Ночь пройдёт, утро проснётся, вместе с ним глаза открою. Pasará la Nochebuena,...

Рождество... Такое теплое и наполненное любовью слово. Если Новый год - веселье, то Рождество - время остановиться, подумать, побыть с близкими, просто молча. Также рождественский период, который уже начался, считается самым лучшим для проведения ритуалов, гаданий и заглядывания в будущее. Давайте узнаем приметы и традиции в рождественский сочельник. Узнаем, что делали наши предки, чтобы стать счастливее? Во что верили? 5 января - Федулов день Именно 5 января выпекали специальные лепешки, их отдавали скотине, чтобы она не болела...