Всем привет! Продолжаю переводы на испанский песен Юрия Шатунова. В последнее время делаю переводы его песен на зимне-снежную тему. ❄️🎄❄️🎄❄️🎄❄️🎄❄️ Сегодня песня "В Рождество". В этой песне мне нравится музыка, ее написал Юрий Шатунов. Она погружает в зимнюю праздничную атмосферу и очень ассоциируется у меня с Новым годом в последнее время. :) Ну, а теперь то, что я перевела-переделала (ложится на оригинальную музыку): Ночь пройдёт, утро проснётся, вместе с ним глаза открою. Pasará la Nochebuena,...

Em D Я не знаю, что сказать тебе при встрече, Am Em C H7 Не могу найти хотя бы пары слов. Em Am А недолгий вечер, а недолгий вечер H7 Em E Скоро станет ночью темною без снов. Am D Em А недолгий вечер, а недолгий вечер Am H7 Em C H7 Станет ночью темною без снов. Припев: Em Am И снова седая ночь, и только ей доверяю я. H7 Em C H7 Знаешь, седая ночь, ты все мои тайны. Em Am Но даже и ты помочь не можешь, и темнота твоя H7 Em C H7 Мне одному совсем, совсем ни к чему. Знаешь ты без слов, тебе давно всё ясно, Только прячешь взгляд своих счастливых глаз...