На этой неделе весь католический мир будет праздновать Рождество. В ночь с 24 на 25 декабря они будут ждать сказку и своего Деда Мороза. У которого, кстати, немало имён. Давайте разберемся что к чему. Его зовут... Несмотря на общий язык, в том, как назвать Дедушку Мороза, между Испанией и странами Латинской Америки есть определенные расхождения. Papá Noel Самый распространенный вариант - это Papá Noel. Так назовут в Испании. А ещё в Аргентине, Перу, Эквадоре, Парагвае и Уругвае. Это название пришло из Франции...

Эта статья вдохновлена рассказом моего учителя испанского языка Александра об испанских новогодних традиция и последующим обсуждением традиций англоязычных стран. Спасибо Александру за то, что поделился информацией и некоторыми картинками из своих предыдущих статей на эту тему. Под воздействием массовой американской культуры ответ на этот вопрос многим кажется очевидным - Санта Клаус. Но, в реальности всё не так однозначно. ИСПАНИЯ Как известно, Испания - одна из самых католических стран в мире...