Раз поговорили об украинской классике, — то, думается, есть смысл поговорить и о русской, созданной украинцами. Предположение о некоторых особенностях «украинской картины мира» позволяет немного по-другому взглянуть и на неё. Думаю, не сильно ошибусь, если скажу, что повесть Гоголя «Ночь перед Рождеством» читали все ныне живущие россияне... ну, а если не читали, то, скорее всего, видели одну из многочисленных экранизаций, — их, время от времени, показывают по телевизору. И в обязательную школьную программу по литературе это произведение входит. В общем, все русские с этим произведением так или иначе знакомы...
Под Новый год (Рождество по-западному) ожидаешь какую-то чудесную сказку, исполнение желаний, прихода Деда Мороза со снежной внучкой. Поэтому на одном из литературных вечеров была выбрана книга «в тему» - Ричарда Пола Эванса «Рождественская шкатулка». Нам обещали теплую историю, которая не оставит нас равнодушными. Все верно, рассказ оставил неизгладимый след возмущения и протеста. О чем рассказ Небольшая семья из трех человек переезжает к доброй старушке в огромном особняке по объявлению. Нет, это...