1 год назад
EDURNE — SIEMPRE ES NAVIDAD JUNTO A TI (Перевод песни)
© Автор перевода с испанского языка: Наталия Ривера-Росалес. © Музыка и слова: Edurne García Almagro, Marc Montserrat Ruiz, Pedro Elipe Navarro. Официальный клип на YouTube Сингл вышел в свет 13 ноября 2020 г. РЯДОМ С ТОБОЙ ВСЕГДА РОЖДЕСТВО! Уже наступило Рождество. И вот ещё один год с тех пор, как мы с тобой вместе. А после ужина, праздничных тостов И фотографий на память На этот раз я попрошу в подарок, Чтобы мы все смогли собраться вместе[[2]]. Хотя на самом деле Я знаю, что мы никогда не будем одиноки...
Мне кажется, что Рождество уже наступило
Я сейчас имею в виду не календарный праздник, который мы отмечаем 25 декабря или 7 января. Уже несколько лет я живу с ощущением того, что Рождество и Новый Год – это не только покупка подарков и стол с угощениями (хотя и то, и другое тоже занимает свое место в списке моих маленьких радостей), в какой-то момент я поняла, что декабрь – это время, которое я очень люблю. Люблю за нарядные улицы и украшенные гирляндами дома. Люблю за запах хвои и тихий перезвон колокольчиков по утрам. Люблю за смех, радостные лица вокруг и ощущение чуда и волшебства...