Для Лены утро 31 декабря было священным. Это был единственный день в году, когда она позволяла себе абсолютную, тотальную, блаженную лень. Никакой готовки, никакой уборки, никакой суеты. Их с мужем, Максимом, традиция была незыблема: проснуться поздно, позавтракать вчерашней пиццей, а потом весь день валяться на диване в обнимку, смотреть старые советские комедии и есть мандарины. А ровно в одиннадцать вечера они вызывали такси и ехали к друзьям, где их уже ждал накрытый стол и шумная, веселая компания...

Она терпела шесть лет — ради любви, ради семьи, ради надежды. Но в новогоднюю ночь всё рухнуло. Одно унижение за другим, удар по рукам, издевательства свекрови… И тогда Анжела сделала то, о чём мечтала годами: разбила не только салат, но и цепи, сковавшие её жизнь. Это история о том, как женщина нашла в себе силы сказать «хватит» — и обрела настоящее счастье. В углу гостиной тихо переливалась новогодняя ёлка. Гирлянды мигали в такт невидимому ритму, а золотые шары ловили свет, будто пытаясь удержать в себе последние искры праздника...