2992 читали · 3 дня назад
Пришёл трубочист — что делать?
Репортаж написал муж в моё отсутствие в Мюнхене. Каждую осень, перед началом холодов, к нам приходит трубочист. Он проверяет газовое оборудование, включает котёл, замеряет CO₂ и т.д. И каждый раз появляется очень рано — ровно в 6:30. Мы ещё спим в это время, но нам заранее плохо, поскольку за неделю вперёд знаем, что он позвонит во входную дверь подъезда и начнёт свой обход прямо с нашей квартиры, хотя мы живём на 3-м этаже. Видимо, привык, что мы всегда на месте. Если пропустить его визит, потом нужно дополнительно платить за повторный приход...
118 читали · 1 год назад
Новый год. Почему Новый год в Германии называется Сильвестр.
Ну, на самом деле новый год так и называется - новый год. А Сильвестр - это был Папа Римский в 4-ом, если я не ошибаюсь, веке, который скончался 31.12. Причислен к лику святых, и день его поминовения - 31.12. Отсюда и пошёл Сильвестр. В поздравлениях у немцев тоже свой порядок. До наступления нового года надо говорить "Гутен рутч", что означает "хорошего скольжения". Выражение это получило распространение в начале 20 века, и изначально имелось в виду именно передвижение: поездки на санях или по железной дороге...