Хочу сохранить тут несколько примеров кадров из мультфильма “Кошмар перед Рождеством” (1993, The Nightmare Before Christmas) Генри Селика (Henry Selick). Он одинаково странный и красивый той степенью красоты, которую может преподнести фантазия Тима Бёртона. Все эти угловатые фигуры, мрачные тени, непропорциональные и отваливающиеся части тела. Пусть это останется загадкой, почему эта потусторонняя эстетика привлекает – сам мультфильм находится на грани Хэллоуина и Рождества, двух прекрасных праздников. И вообще неплохо, что такая история вписывается в праздничную атмосферу. “Кошмар перед Рождеством” – это история о том, как Повелитель Тыкв и властитель потустороннего мира Джек Скеллингтон потерял радость от своей деятельности, его больше не вдохновляет Хэллоуин. Ему приходит в голову идея заменить Санта-Клауса. Продюсер мультфильма Тим Бёртон в 1982 году написал поэму, работая аниматором в Disney. А свою поэму он создал, переработав классическую поэму 'Twas the Night Before Christmas'. Первоначальное у оригинальной поэмы 'Twas the Night Before Christmas' было название A Visit, или A Visit From St. Nicholas. Она была опубликована в нью-йоркской газете The Sentinel 23 декабря 1823. И 14 лет считалась безродной. Только в 1837 году Клемент Кларк Мур (Clement Clarke Moore) объявил, что это он автор поэмы. Он объяснил, что вынужден был скрывать авторство, будучи профессором, а поэма не являлась академической работой. До наших дней сохранились четыре оригинальные рукописи поэмы, и в 2006 году одна из них была продана на аукционе за 208 тысяч долларов. Тим Бёртон адаптировал некоторые моменты из поэмы и добавил больше деталей, расширил портреты персонажей и обогатил сюжет. Тогда же в 80х он разработал эскизы Джека, его собаки Зеро и Санта-Клауса – их варианты попали в мультфильм, который все сейчас знают. В целом вдохновением для создания мультфильма послужил переходный момент между Хэллоуином и Рождеством, когда осенью в магазинах ещё есть украшения для одного праздника и начинают появляться для другого. Первоначально мультфильм вышел без указания на связь с Disney, потому что студия боялась ассоциироваться с этим мрачным сюжетом, который не вписывался в её общую концепцию. Например, они просили изменить глаза Джека Скеллингтона с чёрных проёмов на настоящие, выглядящие дружелюбно и весело, несмотря на то, что он всё же скелет. Это было то, за что Тиму Бёртону пришлось бороться, чтобы сохранить изначально задуманный облик Скеллингтона, поскольку он хотел, чтобы персонаж выглядел так. Зато изменения всё же добрались до костюма Джека – вместо абсолютно чёрного, подчёркивающего его пугающую натуру, режиссёр Генри Селик предложил Бёртону добавить тонкие светлые полоски для выгодного контраста на фоне общей мрачности. И сначала “Кошмар перед Рождеством” был выпущен под брендом Touchstone, принадлежащем компании Disney. Хотя, как только мультфильм стал хитом, Disney быстро заявила о своём участии тоже. Ну, да. Я смотрела вариант с её лейблом. Но даже в период отказа от неформатного мультфильма Disney разрешила включить в визуальный ряд отсылки к своим знаковым фигурам – Микки Маусу и Дональду Даку (в виде принтов на пижамах детей). Кстати, что касается опять же Джека Скеллингтона, то, если смотреть в оригинале, то можно услышать разницу в его голосе. Речь говорящего Джека принадлежит актёру Крису Сарандону (Chris Sarandon), а поющего – Дэни Эльфману (Danny Elfman), композитору, написавшему музыку для мультфильма.