«С новым годом, Страна!» 1 Куплет (E) Эту ночь, ждали мы (A)столько дней, (H) Целый год, (A) один оборот, Вокруг (E) солнца летели (H) мы, (E) В эту ночь, сбудутся (A) все мечты, (H) Вспыхнет вдруг, неба (A) полукруг, Светом (E) неземной красоты. (H) Припев С Новым (E) годом, (H) страна, (A) С Новым (E) годом. Всех (E) закружит (H) Зима, (A) Хороводом...

Это, пожалуй, единственная песня в современной музыке, по переводу названия которой на русский язык читатели и специалисты никак не могут договориться. В каждой статье о Queen без ее упоминания никак не обойтись. Процентов 80 считают, что правильно "богемская", то есть, от названия региона в Европе - Богемия, но есть другие 20, которые считают что она "богемная" от слова "богема". Причем стоит только кому-нибудь поднять этот вопрос в комментариях, сразу начинаются горячие дебаты вплоть до страшных оскорблений друг друга...