1,1K прочтений · 4 года назад
Как называют Деда Мороза в разных странах: Санта-Клаус не в счет
Баббо Натале Это сказочный герой в Италии. Баббо дословно переводится как дед, а Натале — Рождество. По внешности и наряду он очень похож на Санта-Клауса. Дети пишут ему письма, где рассказывают, как себя вели весь год и описывают желания. Интересно, что малышня получает не только подарки от чудо-старика, но и ответы на их письма. Дзмер Папи Так называют армянского Деда Мороза, а точнее — «Морозного деда». Помогает ему снегурочка, которую местные жители именуют как «Dzyunanushik». Говорят, что сказочные герои живут высоко в горах и спускаются лишь в Новый год...
5,8K прочтений · 5 лет назад
Итальянский Дед Мороз: Баббо Натале
Новый год - пора чудес. Волшебства ждут как взрослые, так и дети. Но малышня не стесняется сообщать об этом деду Морозу, в отличии от взрослых. Итальянские детишки ждут подарков ничуть не меньше, чем остальные. И желают увидеть Баббо Натале. Это итальянский Дед Мороз. Babbo Natale переводится так: баббо - папа, Натале - рождество. Т.е. получается Рождественский папа. Кстати, баббо - это тосканский диалект, Наши ароматические свечи с итальянскими ароматами: WB | Ozon История Считается, что Баббо Натале - это христианский Николай Чудотворец...