Анна вздохнула, глядя на длинный список покупок, написанный аккуратным почерком свекрови. В небольшой кухне пахло свежезаваренным кофе — единственное, что сейчас помогало держаться на ногах после нескольких часов беготни по магазинам. Анна снова взглянула на список и провела рукой по глазам, пытаясь прогнать усталость. — Милая, ты уже составила окончательное меню? — раздался голос Павла из гостиной. — Пытаюсь, — отозвалась Анна, — но твоя мама снова внесла изменения. Анна посмотрела на календарь — до Нового года оставалась неделя...

Задумался над тем — можно ли накрыть стол на Новый Год по истинно русскому канону, но без мандаринов, оливье и шампанского? Именно эти три компонента, как считается, делают ночь с 31 на 1 января «Новым годом», но ведь все мы знаем: это «привнесенный извне» праздник, а на Руси традиционно праздновалось Рождество, мне периодически это в комментариях поборники старых традиций пишут. Эти же поборники часто заявляют — в ночь с 31 декабря на 1 января спать надо, а не гулять да обжорству предаваться, как это делали наши предки...