LesFilles - 2. Библиотекари празднуют Рождество. Распознанная французская речь и перевод на русский язык.
Рождество по-французски
Заметки почти француженки О-ля-ля.... Расскажу Вам сегодня о Рождестве во Франции. Для французов Рождество – особый праздник, безумно важный и сугубо семейный. Отмечают его в ночь с 24 на 25 декабря. Любая встреча во Франции - целый ритуал. Обязательно нужно поздороваться с каждым и поцеловать друг друга в обе щеки. Поначалу удивляешься этому, но достаточно быстро привыкаешь: почему бы и не перецеловать всех. Хотя..., когда много народу, это занимается достаточное количество времени, и даже очередь организуется, чтобы одарить тебя поцелуем приветствия...
Новогоднее волшебство на французском
Время ожидания...
Декабрь на носу и это значит, что совсем скоро французские дети и некоторые взрослые откроют...
Что же они откроют? Узнаете, отгадав шараду:»
Mon premier est la première lettre de l’alphabet...