Один из наиболее специфических праздников России и стран бывшего СССР. И в первую очередь, конечно, само название праздника определяет его специфичность. Ведь оно, по сути, является оксимироном - то есть, состоит из двух слов, которые противоречат друг другу. Есть даже такое мнение, что только в русском языке такое название праздника могли придумать - СТАРЫЙ НОВЫЙ ГОД. В других языках оно бы просто не переводилось!) Но это не совсем так. Если обратимся к истории, то увидим, что с 1 января Новый год стал отмечаться при Петре I с 1700 года (про это у меня, кстати, тоже статья есть https://dzen...

Пока россияне отмечают старый Новый год, иностранцы никак не могут понять, этот праздник старый или он всё-таки новый?