14,1 тыс читали · 3 года назад
15 полезных татарских пословиц, которые пригодятся в любой ситуации.
Все устойчивые фразы, направленные на убеждение, влияние на массы, были придуманы народом, простыми людьми. В этой статье мы перечислили самые популярные татарские поговорки и пословицы с их точным переводом. Пословица - краткое изречение или фраза, которые несут в себе глубокий, назидательный смысл. В отличие от поговорки, пословица всегда является законченной мыслью. Также пословица может призывать к каким-либо действиям. 1. Тырышкан табар, ташка кадак кагар - Кто старался, тот нашел, да и проткнул камень гвоздём...
2 недели назад
Татарские пословицы, их значение и русские аналоги
1. Тырышкан табар, ташка кадак кагар. Старательный найдёт способ, забьёт гвоздь в камень. Эта пословица воспевает силу усердия и решимости. Она говорит о том, что даже самое трудное дело окажется выполнимым для того, кто не сдаётся и прикладывает все усилия. Если человек полон настойчивости и целеустремлённости, он сможет преодолеть любые препятствия, даже если они кажутся невозможными. Подобно тому, как твёрдость воли позволяет забить гвоздь в камень, так и упорный труд способен превратить мечты в реальность...