Привет! Продолжаю тему топиков на немецком языке. Новым подписчикам и гостям канала хочу дать ссылки-подсказки на уже опубликованные топики. 1. Meine Wohnung 2. Meine Lieblingsjahreszeit 3. Mein Deutschkurs А сегодня мы рассмотрим топик про празднование Нового года. Тема любимых праздников нередко встречается на экзаменах в качестве устного или письменного задания. Крайне редко даётся задание рассказать о конкретном празднике. Обычно предлагается рассказать о любимом празднике, поэтому рекомендуется заранее подготовить материал для ответа...
Сегодня мне захотелось вспомнить немецкий язык, и вдруг стало понятно, что перевод не передаст полноту эмоций оригинала!)
Leise, leise, durch die Nacht, schwebt eine zarte Weise ganz sacht. Berührt die Herzen federleicht, Trubel und Hektik von uns weicht...