Ночь перед Рождеством, пожалуй наиболее яркая повесть из цикла Вечера на хуторе близ Диканьки. После публикации и сборника эта повесть пришлась по душе как простым читателям так и критикам. Ночь перед Рождеством есть полная картина домашней жизни народа, его маленьких радостей, его маленьких горестей. Словно тут вся поэзия и в своём произведении Гоголь детально, возможно даже полнее чем в остальных повестях передал ряд бытовых подробностей, а также дал представление о Малороссии как в XIX веке часто называли Украину...

- Полина, после праздника машиной займусь, там еще много чего по мелочам надо сделать, дров нарубить. Слушай, а банька - то у нам лучше, чем у Виктора. Надо свою затопить, ты не против?- раздевался хозяин. Нормально, да? НАША, СВОЮ... быстро освоился.- Сейчас обсохну и пойду. Потею сильно. Почему? - Потому. Болеешь еще. Влили в тебя гадости много. Так что не кривись, а пей отвар.- поставила кружку ни стол. - Дядя Миша, лучше не спорь!- появилась заспанная Маша.- А то и тебя накажут. Мама у нас строгая! Доброе утро!- поцеловала нас Вот тебе и ЗДАСЬТЕ! Уже целует, как родного...