"Собака Баскервилей" (1971)
Советская "Собака Баскервилей" - ну, очень английская версия
Что же делает режиссер Масленников, чтобы убедить нас, что на экране тот самый девонширский край, где бродит дикая собака Баскервилей? Во-первых, всячески подчёркивает и обыгрывает «подлинные» детали. Главный художник фильма Белла Маневич потратила два месяца на выяснения того, как в сельской Англии выглядел почтовый ящик. Вы можете видеть его висящим на крыльце почтового отделения, в которое заходит Ватсон, чтобы отправить Холмсу письмо. Не ограничившись этой деталью, создатели фильма установили напротив почтового офиса еще один – стационарный...
Раритетный телеспектакль "Собака Баскервилей" 1971 года
Запись этого спектакля долгое время считалась утраченной: пленку смыли, когда сыгравший доктора Уотсона актер Лев Круглый эмигрировал на Запад и стал диктором на радио "Свобода". К счастью, сохранился один экземпляр, недавно выложенный на Ютуб, которым я и насладилась - и от души рекомендую всем ценителям экранизаций и театральных постановок классики. Я как раз такой ценитель, знающий толк в парадоксах творческой рецепции и "приращении смыслов" (термин великого культуролога М.М.Бахтина и выдающегося российского шекспироведа А...