Тренера трудных подростков позвали на вручение награды "Волонтёр года". Проблема в том, что на торжественное мероприятие нужно взять своих подопечных. Тренер понимает, что его балбесы натворят дичь на ровном месте, но...  Забавная короткометражка, в которую затащили Анну Семенович...

Новый этап работы своеобразного тренера в центре трудных подростков. Теперь бедолаге Ковалёву нужно выиграть городской чемпионат, чтобы перейти тренером в нормальную команду. Но сделать это сложно, когда пятёрка действительно трудных подростков кое-как играет в футбол и ныряет из одной передряги в другую, а главный нападающий и вовсе норовит сбежать в команду соперников.  Бонусом ко всему безумию...