В далеком 1964 году режиссер Александр Роу снял совершенно потрясающий фильм «Морозко», в котором было великолепно всё: от постановки и сценария до актерской игры. Каждый персонаж был на своем месте, реплики героев разлетелись на цитаты и используются до сих пор. В 2016 году по книге Анны Бербеницкой был снят сказочный фильм «Дед Мороз. Битва Магов», где создатели замахнулись на повторение атмосферы Роу. Что можно сказать: замах получился впечатляющий, а вот всё остальное… Но обо всём по порядку...
В конце декабря и до середины января мы смотрим рождественские и новогодние фильмы.
В этот раз решили с мужем посмотреть "Дед Мороз. Битва магов", снятый по мотивам книги "Корпорация Деда Мороза" нашей новосибирской писательницы Анны Бербеницкой.
Книгу я пока не читала, но знаю тех, кто читал. Они гооврят, что книга и фильм отличаются очень сильно. Так часто бывает, и это печалит. Вот почему нельзя экранизировать "близко к тексту"?! Зачем перевирать, обрезать и коверкать?
Сейчас обсуждают сериал "Ведьмак", который имеет мало общего с книгой Сапковского...