"Рождество на двоих" - новогодняя романтическая комедия вышла на экраны в декабре и почему то в Челябинских кинотеатрах закоечился в конце декабря. На мой взгляд этот фильм очень зашёл бы в новогодние праздники. Сюжет - коротко!  Героиня Эмилии Кларк год назад пережив пересадку сердца потеряла желание жить, потеряла себя и поэтому ведёт разгульный образ жизни, много пьёт, редко видится с семьёй. В общем всё сложно! Но в один ужасный день она встречает интересного юношу без телефона и со странными привычками...

Как это часто бывает, языковая локализация картины  «Last Christmas» не соответствует сути и сюжету фильма. Конечно, переводом невозможно выразить, что фильм вдохновлён популярным рождественским хитом и наполнен постоянными к нему отсылками, но ведь можно было назвать картину «Прошлое Рождество» или, например, «В Рождество». Так почему «на двоих»? Неужели только по тому, что главные герои пара? Слабенько как-то! А с учётом особенностей сюжета, которые нельзя упоминать, чтобы не спойлерить его главную изюминку, и вовсе странно...