В Рождество🎄🎅🔔❄//Юрий Шатунов//С рождеством, друзья
Юрий Шатунов - перевожу "В Рождество"
Всем привет! Продолжаю переводы на испанский песен Юрия Шатунова.
В последнее время делаю переводы его песен на зимне-снежную тему. ❄️🎄❄️🎄❄️🎄❄️🎄❄️ Сегодня песня "В Рождество".
В этой песне мне нравится музыка, ее написал Юрий Шатунов.
Она погружает в зимнюю праздничную атмосферу и очень ассоциируется у меня с Новым годом в последнее время. :)
Ну, а теперь то, что я перевела-переделала (ложится на оригинальную музыку): Ночь пройдёт, утро проснётся, вместе с ним глаза открою.
Pasará la Nochebuena,...
Последняя песня Юры Шатунова «Каждому свое»
29 июня 2022 года на Ютуб-канале «Юрий Шатунов» опубликована премьера песни «Каждому свое». «Снова дует ветер перемен, Вырывая прошлого страницы. Вот и я, подобно легкой птице, Покидаю свой вчерашний плен…» Такими строками начинается песня исполнителя. Видео продолжительностью более 4 минут, набрало 774 074 просмотра на момент этой публикации. Слушаем! Музыка и слова Юрия Шатунова «Ком в горле и слёзы от этой пророческой песни! Вот и полетел наш любимый Юрочка и его светлая душа в путь, вечный путь...