Артист не дожил до 50-летия. Песни Юрия Шатунова из «Ласкового мая» когда-то звучали из каждой квартиры. Именно под композиции артиста люди влюблялись, встречались, расставались и страдали. А история о мальчишке из детдома, который смог добиться таких высот, стала настоящим примером для миллионов россиян. Уход Шатунова забудут нескоро. По крайней мере, он будет напоминать о себе пятеркой хитов, которые слушают из поколения в поколение. «Седая ночь» Это произведение появилось в 1988 году. На тот момент о «Ласковом мае» еще никто не слышал...
Привет всем!
Переводов песен Юрия Шатунова на испанский у меня на канале уже немало.
В основном, это переводы песен, написанных Сергеем Кузнецовым, так как из репертуара Юрия они мне нравятся больше всего.
В каждой из них рассказывается интересная история, используются милые обороты, описывающие природу. В песнях Сергея всегда много слов, а у некоторых из них - совсем длинные тексты...а еще, по моим ощущениям, они написаны им действительно от души. Некоторые песни других авторов, которые поет...