447 читали · 1 год назад
10 слов из английского новогоднего сленга
Новый год и Рождество празднуют во всем мире, и разговоры о них содержат много интересной лексики. В этой статье рассмотрим сленговые выражения, связанные с зимними праздниками. Xmas [ˈkrɪs·məs] / [ˈek·sməs] Самое известное сленговое название Christmas. Широко используется в рекламе, на вывесках, открытках и других товарах, но редко встречается в устной речи. Xmas может произноситься как полное слово Christmas — [ˈkrɪs·məs] или как аббревиатура — [ˈek·sməs]. Существуют как сторонники, так и противники Xmas...
499 читали · 1 год назад
Что такое Christmas?
Ну и раз уж получились у меня такие этимологические праздники, то давайте завершим их разбором самого слова Christmas. Понятно, что все видят в этом слове часть Christ – Христос. Осталось выяснить, что такое mas. Само слово в его нынешнем виде зафиксировано в языке примерно в середине 14 века. В древнеанглийском оно выглядело как Cristes mæsse – месса Христу. Путем трансформаций mæsse превратилась в messe, потом в masse, потом в mass. Ну а в слове Christmas mass потеряла вторую s. Примечательно,...