Это, пожалуй, единственная песня в современной музыке, по переводу названия которой на русский язык читатели и специалисты никак не могут договориться. В каждой статье о Queen без ее упоминания никак не обойтись. Процентов 80 считают, что правильно "богемская", то есть, от названия региона в Европе - Богемия, но есть другие 20, которые считают что она "богемная" от слова "богема". Причем стоит только кому-нибудь поднять этот вопрос в комментариях, сразу начинаются горячие дебаты вплоть до страшных оскорблений друг друга...

– Сюрприз! – радостно воскликнула Марина, зажигая свечи на праздничном столе. Андрей замер в дверном проеме. Его глаза округлились от удивления, на лице появилась та самая мальчишеская улыбка, которую Марина так любила. – Ты же говорила, что у тебя совещание сегодня? – Я соврала, – Марина подмигнула. – С днем рождения, любимый. Она потратила весь день, готовя этот ужин. Маленькая квартира преобразилась: гирлянды, шары, праздничная сервировка. На столе любимые блюда Андрея, которые она научилась готовить за четыре года их брака...