Рождество и Новый год по-испански
Испанцы умеют отмечать Рождественско-Новогодние праздники так, чтобы было весело, уютно, а иногда и очень необычно! Расскажем о нескольких интересных традициях, которые отличают Испанию от других стран. Главное событие декабря! Каждый год миллионы испанцев покупают билеты на El Gordo (в переводе "Толстяк"). Это не просто лотерея — это целый ритуал! 22 декабря начинается трансляция, где дети поют номера победителей. Выигрывают многие, но если и не повезло, испанцы говорят: "Salud, que es lo importante" — Здоровье важнее всего...
5 СЛОВ В ИСПАНСКОМ В ДУХЕ РОЖДЕСТВА Рождественский сезон полон радости и праздника, и изучение рождественских слов на испанском языке может обогатить ваши праздничные впечатления. Далее мы рассмотрим пять полезных слов, связанных с Рождеством, каждое из которых сопровождается примерами употребления и их переводом. 1. Navidad — Рождество La Navidad es un momento especial para estar con la familia y compartir regalos. Рождество — это особенный момент, чтобы быть с семьей и дарить подарки. 2. Regalo с подарок Los niños esperan con emoción abrir sus regalos en la mañana de Navidad. Дар — это предмет, данный в знак любви или внимания. 3. Decoración — украшение Las luces y los adornos son parte esencial de la decoración navideña. Украшение — это элементы, используемые для украшения окружающего пространства во время рождественского сезона. 4. Familia — семья La Navidad es un momento para reunirse con la familia y compartir momentos especiales. Семья — основная единица общества, особенно важная во время рождественских праздников. 5. Villancico — рождественская песня Cantar villancicos alrededor del árbol es una tradición navideña popular. Песня в стиле виллансико — традиционная рождественская песня.