106 прочтений · 1 год назад
«Рождество на двоих»: Я подарил тебе сердце, а ты разбила его… Счастливого Рождества!
За что мы любим рождественские фильмы? За легкость, доброту, за чудесную атмосферу и настроение. «Last Christmas» (2019) Великобритания, США Режиссер: Пол Фиг В ролях: Эмилия Кларк, Генри Голдинг, Эмма Томпсон, Борис Исакович, Люси Миллер, Макс Болдри, Маргарет Клуни, Джон-Люк Робертс, Мишель Йео, Билал Зафар, Ребекка Рут, Лидия Леонард, Мэдисон Инголдсби, Патти ЛюПон. Год назад, под Рождество, Кейт перенесла тяжёлую операцию и после неё всё пошло не так. Девушка, практически не живёт дома, а скитается...
2 прочтения · 5 месяцев назад
Перевод песни Last Christmas – Wham!
Перевод песни на русский язык Last Christmas – Wham! [2x:] На прошлое Рождество Я подарил тебе своё сердце. Но на следующий день ты его вернула. В этом году, Чтобы оградить себя от переживаний, Я подарю его кому-нибудь особенному. Однажды обжёгшись, стал вдвойне осторожным. Я держу дистанцию, Но ты всё равно обращаешь на себя внимание. Скажи, детка, Ты узнаёшь меня? Да, Прошёл год. Это неудивительно. «Счастливого Рождества!» Я упаковал подарок и послал его тебе С запиской: «Я люблю тебя!» И я был искренен...