Друзья, привет! Позвольте мне сегодня еще раз предаться ностальгии. Впервые я услышала эту песню при просмотре фильма "Аббатство Даунтон" - а сейчас не представляю себе Рождества без нее. «Silent Night» (Тихая ночь, святая ночь) — это не популярный хит, а церковный гимн, и он гораздо больше, чем колядка в традиционном русском понимании. Это культурный код, символ мира и умиротворения, звучащий на сотнях языков. А для нас — идеальный текст, чтобы изучить возвышенную, поэтическую лексику английского языка. У этой песни удивительная и трогательная история создания. Она была написана в австрийской деревне Оберндорф в 1818 году...