275 прочтений · 6 лет назад
Как русские дарят хунбао
Близится Китайский Новый год, с которым связано множество традиций. Например, красные конверты с деньгами, которые называются «хунбао». Отношение к этой традиции у китайцев неоднозначное, то и дело вспыхивают скандалы, связанные с красными конвертами. Кто-то их использует для взятки, кто-то пишет, что это ложится тяжелым бременем и лишает радости самого праздника. Магазета расспросила нескольких русских, проживающих в Китае, о том, как они дарили хунбао и что думают об этой традиции. Хунбао прочно...
294 прочтения · 3 года назад
Новогодние тосты на китайском языке 🥂
⠀ 新年快乐 [xīnnián kuàilè] С Новым Годом! 元旦快乐! [yuándàn kuàilè!] С Новым годом! (для китайцев более понятное поздравление с наступлением календарного нового года - нашего НГ) 祝你在新的一年里万事如意 [zhù nǐ zài xīn...