Привет всем! Оказывается у Юры Шатунова была когда-то песня про Новый год. Не знала. :) 🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄🎄 Послушала и перевела-передела ее на испанский так, что на испанском она поется под ту же самую музыку. Приятного чтения! В час когда не гаснут свечи Se acerca el año nuevo Приближается Новый год В каждом доме и окне Faltan unos días y Осталось несколько дней, Это новогодний вечер Nos traerá buena suerte, creo И он принесет нам счастье, я верю Вновь пришёл к тебе и мне. Este deseo yo pedí...

Юрий Шатунов родился в Башкирской АССР, недалеко от Кумертау. Детство будущего музыканта было непростым: отец бросил семью, когда мальчику было три года, ребёнок жил у бабушки и дедушки, прошёл через смерть матери и бродяжничество. Этот опыт сделал его характер упрямым и ранимым одновременно. В 1985 году Шатунов оказался в школе-интернате в Оренбургской области. Именно там педагог и композитор Сергей Кузнецов заметил мальчишку с «нехитрым, но цепляющим» вокалом и предложил поучаствовать в самодеятельном ансамбле...