Коляда - это древний славянский праздник зимнего солнцестояния, который отмечался 21-22 декабря. Он был одним из самых важных праздников в славянском календаре, поскольку знаменовал собой начало нового года и возрождение солнца. Славяне отмечали Коляду, когда день «на воробьиный скок» прибыл, и начинало разгораться зимнее солнце (то есть в период зимнего солнцестояния). Ой, Калёда, Калёда, у нас нынче беда. Маленький мальчик упал у стаканчик, А стаканчик на бочок, давай баба пятачок, А дед гроши, Калёды хороши...

Происшествие в Рэйвенс-Холлоу. В ночь Самайна, в мраке зыбком, Тьма ложится на поля, Ветер шепчет песню страшную, Смерть приходит, тишина. На кладбище, где мрак густеет, Тени вьются меж холмов, Мертвецы, забыв покой свой, Поднимаются без слов. Ведьмы кружат в дикой пляске, Смех их режет тишину, Черной тенью, словно маской, Зло скрывает их вину. Лунный свет дрожит, как пламя, Звёзды прячутся в ночи, Крики жертв, что сгинут с нами, Слышны в мрачной тьме в ночи. В тот октябрьский вечер, 1835 года, когда...