21,6K подписчиков
"Я валлиец и довольно хорошо говорю по-русски. Когда я жил в Москве, я говорил на нем лучше, но никогда не приобретал местного акцента. Помню три забавных случая..." Боре да, дорогие читатели! Так на валлийском языке звучит фраза "Доброе утро". Валлийцы, уточним, на всякий случай, это народ кельтского происхождения, который живет на юго-западе Великобритании. В Уэльсе, если говорить конкретно. Мы уже публиковали на нашем канале пост с рассказами иностранцев о том, как на их отличный русский язык реагируют жители нашей страны...
123,3K подписчиков
МОЖЕТ или НЕТ ЭЛЕКТРОННЫЙ ПЕРЕВОДЧИК ПОНЯТЬ РУССКИХ ? В бытность свою Оператором ЭВМ, мы со товарищи сочиняли строки кода и испытывали чужие программы разных направлений. Одними из таких программ были "Рифмоплеты" и "Переводчики". И то и другое, реализуемое на Ассемблере, "С" и "Gбэйсике" было далеко от совершенства и работало из рук вон плохо. Зато веселья от испытаний было много, доходило до того, что класс вычислительных машин ВУМС, на время Капустника выносился в аудитории для развлечения собравшейся публики...