«Щелкунчик» – символ Рождества (в советской традиции – Нового года). Повесть Гофмана, балет Чайковского, множество экранизаций... Сказка не вполне взрослая и не совсем детская. Жутковатая и забавная, романтичная и насмешливая. Со счастливым финалом – и затаенной горечью. И уже со своей историей. Вот некоторые любопытные факты. 1. Привычный нам перевод названия – отчасти заслуга П.И. Чайковского. В 1835 году сказка Гофмана была впервые переведена на русский язык Владимиром Бурнашевым и получила заглавие «Кукла господин Щелкушка»...

Эти постановки пережили века, их знают и любят до сих пор. Вспоминаем историю главных русских балетов. АННА ГАЛАЙДА Ее называют «энциклопедией классического танца». И действительно, в этом трехактном балете с прологом и апофеозом есть все, что вообще создал жанр классического балета за 3 века существования. От классического танца на пуантах и пантомимы до народной пляски и «натуральных» Версаля и Фонтенбло. Во всем этом был мастером Мариус Петипа, бог и герой петербургского балета XIX века. К премьере «Спящей» – она состоялась в 1890 г...