Декабрь в Калифорнии выдался особенно холодным. Жители городка Форбстаун кутались в куртки и спешили по своим делам, мечтая поскорее оказаться дома, у тёплого камина. До Рождества оставались считанные дни, и все готовились к празднику. — Джим, иди сюда! Быстро! — голос соседки Марты прорезал утреннюю тишину как нож. Джим Коннор поставил мусорный бак обратно и поспешил к забору, который разделял их участки. — Что случилось, Марта? — Там. . там что-то роется в твоих мусорных баках, — женщина указывала дрожащим пальцем в сторону его дома...