945 подписчиков
Салют и фейерверк
Два этих слова стали синонимами, хотя у этих понятий разная история и разный изначальный смысл.
Слово салют пришло к нам из немецкого либо французского языка (salut) со значением «приветствие». Оно, в свою очередь, происходит от латинского salus – «здоровье, благо». То есть слово «салют» – это пожелание здоровья и всех благ, аналог нашего «здравствуйте».
На флоте салютом называли приветствие дружественных кораблей – либо флагами, либо залпом из всех орудий (не по этим кораблям, конечно).
Орудийным залпом (салютом) также отмечали военные победы, а затем и другие важные события. Например, в царской России к таким событиям относили рождение и крещение членов императорской семьи.
В наше время, словом «салют» называют также и фейерверк в честь каких-то праздничных событий, из-за чего два эти понятия перемешались.
Фейерверк - немецкое слово, которое буквально переводится как «работа огня».
Но придумали фейерверк не в Германии, а в Китае – еще в 12-ом веке. Позже он попал в Европу, а затем и в Россию – в 1545 году. При Петре I фейерверк стал популярной частью различных увеселительных мероприятий.
Подводим итог. Салют – это залп (либо серия залпов) из обычных или специальных орудий как приветствие или в честь какого-то события. Фейерверк – это многоцветное и разнообразное световое шоу, которое можно отнести скорее к сфере искусства.
То есть, фейерверк – это технология создания световых эффектов в небе и сами эти эффекты. Он может существовать сам по себе – как часть шоу, например, фестиваля фейерверков. А салют всегда приурочен к какому-то событию. И получается, что в роли салюта может выступать как оружейный залп, так и фейерверк.
864 подписчика
Вы знали, что это совершенно разные вещи? Отличаются они и по методам запуска, и получаемым эффектам в небе и по происхождению самих названия. Происхождение Салют – слово немецкого происхождения salut «приветствие (залпами)» и итальянского salute — «здоровье», а также приветствие, пожелание здоровья при встрече. Оружейный салют, или артиллерийский салют — церемониальная стрельба холостыми зарядами из артиллерийских орудий или стрелкового оружия. Праздничный салют — торжественная стрельба из специализированных («салютных») артиллерийских орудий или установок...