376 читали · 2 года назад
За что мы так любим финские сказки и при чем тут Муми- тролли?
В дебрях Севера: Приключения волка, медведя и лисицы. С чем у вас ассоциируются сказки? Наверняка, с чем-то добрым, волшебным, уютным и детским. Кому-то их читали родители или бабушки, а кто-то засматривался на яркие иллюстрации в книжках и представлял совершенно другую вселенную. Эти нежные воспоминания о полюбившихся героях люди зачастую проносят через всю жизнь. Пожалуй, в мире нет такого народа, который не имел бы свой эпос, ведь многие сказочные персонажи так или иначе отражают многовековые традиции и мифотворчество...
1 год назад
ЗАХАРИУС ТОПЕЛИУС – СКАЗОЧНИК РОДОМ ИЗ ДЕТСТВА
Январский юбилейный "топелиусовский" номер Детской роман-газеты. Чудесные сказки шведского-русско-финско-карельского писателя, педагога и ученого Захариуса Топелиуса (перевод не мой, зато там восхитетильно-умопомрачительные троллики и козлы)) от Оли Ионайтис) и статья о самом волшебнике (моя). ЗАХАРИУС ТОПЕЛИУС – СКАЗОЧНИК РОДОМ ИЗ ДЕТСТВА   «Нет более плодородной почвы для закладывания основ хорошего и плохого, чем сердце ребенка. Слово прорастает, полученный эффект укореняется, любовь приносит...