Европейские языки Датский: glædelig jul, god jul Голландский: Vrolijk kerstfeest, prettig kerstfeest Английский: Merry Christmas, Happy Christmas

Как говорится, Hyvää uutta vuotta! Экспериментальный канал «Свежая финская пресса» был запущен (в хорошем смысле этого слова) в декабре 2018 с целью знакомить читателей с переводами актуальных статей, мнений и новостных материалов финских медиа. Тексты эти в массе своей будут так или иначе связаны с Россией, но это неточно. Периодичность выпусков – один материал в день в течение пары месяцев, после чего станет понятно, есть ли в этом какой-то смысл, помимо сугубо переводческих упражнений нашего маленького коллектива...