116 читали · 1 год назад
Турецкий язык: Стихи про НОВЫЙ ГОД | Назым Хикмет | Муратхан Мунган
Каждый год нас ожидает этот праздник, и каждый год мы встречаем его. Самая важная деталь, когда мы вступаем в новый год, заключается в том, что мы хотели бы видеть наших близких рядом с нами. Люди стараются встречать Новый год с хорошим настроением (как год встретишь - так его и проведешь). О последнем дне уходящего года самые красивые стихи для вас. Перевод стихов дан ОТКРЫТЫМ текстом (т.е. здесь просто передан основной смысл каждой стихотворной фразы). Слова в (скобках) - дополнение для связности текста...
Новый год в Турции: традиции и поздравления
У каждого народа есть свои традиции празднования Нового года. В Турции этот праздник не имеет такой популярности как в России . Некоторая часть населения вообще никак его не отмечает, да и за праздник особо не считает. А яркие новогодние вечеринки - относительно новое явление. В Турции этот праздник перешел в разряд государственных относительно недавно - в 1935 году. И отмечается он с 31 декабря на 1 января. Однако размах празднеств отличается от привычных многим гуляний. Например, нет январских каникул...